Portfolio

Translated from:
Portfolio

Editor's notes

All the black-and-white photographs cited here are from the Musée d’Orsay Documentation collection. Photographs by Jim Purcell: gelatine silver prints, 21 × 27 cm.

Text

Cover

This old black-and-white photograph shows two sculptures in close-up in the nave of the musée d’Orsay. As the photograph is taken from a slightly raised position, one sees of the nave, beneath the arched vault, only the large glass wall at the back, crossed horizontally by the metal beams holding the walkways, and with the museum’s great clock at its centre; and, on the sides, the tops of the structures of the rooms that frame the central aisle. The two sculptures, two standing figures in motion, form very black silhouettes. These two figures face each other, in a dynamic pose, each with an arm raised, one seeming to run. Their two bodies exactly frame the great clock at the back of the nave, in a skilfully arranged composition.

Jim Purcell, View of the Nave with The Winner of the Cockfight by Alexandre Falguière and A Lucky Find at Pompeii by Hippolyte Moulin, 1986, ODO 1996 22 1162 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 1

This old black-and-white photograph shows a very close-up view of one of the museum’s great clocks, seen from the outside of the building. In front, the end of the arm of a forklift raises a basket up to the level of the hands’ mechanism, in which the head of a man can be seen sticking out. Below, in the opening of a glass part of the clock face, opened like a window, appears the bust of a worker wearing a hard hat, who seems to be waving at us.

Jim Purcell, Repairing the Clock Using a Telescopic Boom on the Seine Embankment, 1984, ODO 1996 22 574 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 2

This old black-and-white photograph shows an outdoor scene. In front of the façade of a building stands the open platform of a transport truck, on which elements of a very large sculpture have been placed. Portions of statue bodies can be made out: legs, a bust topped by a smiling head. In front of the truck, three people, a man and two women, pose, as if crowned by the sculptures behind them. Three construction workers busy themselves all around.

Anne Pingeot, Transporting The Dance by Carpeaux, 1986.

Photo © Anne Pingeot (courtesy of the Musée d’Orsay Documentation)

Portfolio 3

This old black-and-white photograph shows, in a storage room, the transport of a large sculpture, Rodin’s Balzac. The statue is tilted to the side, in a balance that seems perilous: two men, on the left, hold it so that it does not fall to the ground. A third man, on the right, leans as if he wanted to catch it and prevent it from falling. The photograph gives the impression of a dynamic and rather amusing scene.

Jim Purcell, Transporting Balzac by Rodin, 1986, ODO 1996 22 1109 T.

Portfolio 4

This old black-and-white photograph shows a view of a museum gallery under construction, seen from above. On the left, men are busy carrying a very large painting, considerably taller than they are, whose back is visible, including the stretcher frame. On the right side of the image, a large metal structure, like scaffolding, is used to attach the pulleys and ropes holding the painting in place. Numerous people are busy all around the construction site.

Jim Purcell, Moving Works from Storage to the Ground Floor, at the Far End of the Nave, 1986, ODO 1996 22 1100 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 5

This old black-and-white photograph shows, in the foreground, a woman standing, full-length, staring at the viewer. She is dressed in a long black coat that covers her down to her feet. She brings one hand in front of her chest, as if closing her coat, or wanting to keep herself covered. She is at the centre of the image: behind her, below and all around, a view of the immense nave of Orsay, receding towards the back. The nave is under construction, covered with metal building-site structures, sections of gallery walls of the future rooms of the museum. This image shows a striking contrast between the woman, who appears small, fragile, wanting to protect herself, and the colossal building site behind her, with its structures laid bare.

Xavier Lambours, Portrait of Gae Aulenti, ca. 1985, gelatine silver print.

Photo © Xavier Lambours / Signatures (courtesy of the Musée d’Orsay Documentation)

Portfolio 6

This old black-and-white photograph shows an empty room of the musée d’Orsay. The architecture of the room is very present: one recognises the great arches, a dome, the coffered roof of the former station. A stone gallery wall has been put in place, which blocks the space under the arch, with a passage in the middle. All the walls are bare. In the foreground on the right, leaning against the gallery wall under the arch, wooden boards and structures, many of them placed in disorder, evoke a work in progress.

Jim Purcell, Middle Level, Seine Side: Perspective View of the Galleries Overlooking the Seine Terrace, 1985, ODO 1996 22 990 T.

Portfolio 7

This old black-and-white photograph shows an empty room of the musée d’Orsay. The room is on the top floor because it is surmounted by a glass roof that lets in daylight. The roof structure, all around the glass roof, is made of large metal beams that form a very marked, very dark network of lines. All the walls of the room are bare. On the floor and against the walls, numerous building-site elements, with a trestle table, materials stacked against the walls. The floor is covered with a temporary building-site flooring.

Jim Purcell, Galerie des Hauteurs, Preliminary Layout of the Galleries Devoted to Post-1870 Impressionism, 1985, ODO 1996 22 982 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 8

This old black-and-white photograph shows a room of the musée d’Orsay, with paintings hung on the gallery walls. It greatly resembles one of the previous photographs showing the empty museum, with an arch, a wall glass window and a zenithal glass roof in the back room, the coffered ceiling of the former station. On the gallery walls placed under the arch, one sees 4 paintings, two on the left and two on the right, and a fifth of which a small piece is visible, cut off by the edge of the photograph. In the back room a sculpture can be made out, placed in front of the wall glass window. The cords that suspend the paintings, as well as the aligned holes in the wall intended to receive the fixings, are clearly visible.

Jim Purcell, Gallery beneath the Dome Devoted to Naturalism, 1986, ODO 1996 22 1262 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 9

This old black-and-white photograph shows a room of the musée d’Orsay, on the top floor because the light is very bright. The walls of the room are very white, very luminous. On the ceiling a few dark beams can be made out. On the white wall on the left, a single large painting is hung. It represents a woman seen from the front, seated, dressed in a blouse and a large skirt. The lower part of her body is not visible, cut off by the bottom of the painting. Beside her, a small table on which various objects can be made out.

Jim Purcell, Galerie des Hauteurs, with Woman with a Coffee Pot by Paul Cezanne, 1986, ODO 1996 22 1155 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 10

This old black-and-white photograph was taken in the nave of the musée d’Orsay. In the centre, in the foreground, a man dressed in a long black coat and a hard hat holds his arm raised and, in his hand, a black pistol pointed at the sky. A high plume of smoke escapes from the pistol, suggesting that the man has just fired. All around, the nave under construction, and just behind the man the staircase that goes up towards the museum exit, on which building-site equipment rests. A large horizontal beam bars the space: below it the staircase, above it elements of the glass ceiling. The whole gives off an unusual and disquieting atmosphere: the half-light, the weapon that has just fired, the monumentality of the place and the scattered materials give the scene an almost unreal dimension, seeming to unfold in a world in ruins.

Jim Purcell, Acoustic Tests: Assessing Sound Quality in the Nave, 1985, ODO 1996 22 1022 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Portfolio 11

This old black-and-white photograph shows in close-up a man seen from the front, between 50 and 60 years old, with a moustache. He smiles broadly, staring at the viewer. He is dressed in a long light-coloured raincoat, against which stands out his large square black satchel, and his glasses hang around his neck. He holds, in a black-gloved hand, a folded brochure. He stands in the frame of a small corridor. Just behind him one sees the profile face of a woman, and further behind, less visible, another man. In the background can be made out the recognisable architectural elements of the musée d’Orsay, with metal walkways, which are reflected in the walls of the corridor in which he stands, obviously the place where one passes to buy one’s tickets and enter the museum.

Jim Purcell, The First Visitor at the Ticket Office, Accompanied by Évelyne Lehalle, Head of External Relations in the Service Culturel, 1986, ODO 1996 22 1256 T.

Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

Illustrations

  • Cover

    Cover

    Jim Purcell, View of the Nave with The Winner of the Cockfight by Alexandre Falguière and A Lucky Find at Pompeii by Hippolyte Moulin, 1986, ODO 1996 22 1162 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 1

    Portfolio 1

    Jim Purcell, Repairing the Clock Using a Telescopic Boom on the Seine Embankment, 1984, ODO 1996 22 574 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 2

    Portfolio 2

    Anne Pingeot, Transporting The Dance by Carpeaux, 1986.

    Photo © Anne Pingeot (courtesy of the Musée d’Orsay Documentation)

  • Portfolio 3

    Portfolio 3

    Jim Purcell, Transporting Balzac by Rodin, 1986, ODO 1996 22 1109 T.

  • Portfolio 4

    Portfolio 4

    Jim Purcell, Moving Works from Storage to the Ground Floor, at the Far End of the Nave, 1986, ODO 1996 22 1100 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 5

    Portfolio 5

    Xavier Lambours, Portrait of Gae Aulenti, ca. 1985, gelatine silver print.

    Photo © Xavier Lambours / Signatures (courtesy of the Musée d’Orsay Documentation)

  • Portfolio 6

    Portfolio 6

    Jim Purcell, Middle Level, Seine Side: Perspective View of the Galleries Overlooking the Seine Terrace, 1985, ODO 1996 22 990 T.

  • Portfolio 7

    Portfolio 7

    Jim Purcell, Galerie des Hauteurs, Preliminary Layout of the Galleries Devoted to Post-1870 Impressionism, 1985, ODO 1996 22 982 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 8

    Portfolio 8

    Jim Purcell, Gallery beneath the Dome Devoted to Naturalism, 1986, ODO 1996 22 1262 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 9

    Portfolio 9

    Jim Purcell, Galerie des Hauteurs, with Woman with a Coffee Pot by Paul Cezanne, 1986, ODO 1996 22 1155 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 10

    Portfolio 10

    Jim Purcell, Acoustic Tests: Assessing Sound Quality in the Nave, 1985, ODO 1996 22 1022 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

  • Portfolio 11

    Portfolio 11

    Jim Purcell, The First Visitor at the Ticket Office, Accompanied by Évelyne Lehalle, Head of External Relations in the Service Culturel, 1986, ODO 1996 22 1256 T.

    Photo © Musée d'Orsay (dist. GrandPalaisRmn) / Jim Purcell

References

Electronic reference

« Portfolio », 48-14. La revue des musées d'Orsay et de l'Orangerie [Online], 1 | 2026, Online since 17 November 2026, connection on 17 November 2026. URL : https://devisu.inha.fr/48-14/335