Colophon

Traduction(s) :
Colophon

Texte

Avec le généreux soutien de

Image 100000000000015E000000D176338302497A2247.jpg

 

―

Directrice de la publication

Annick Lemoine, présidente de l’Établissement public du musée d’Orsay et du musée de l’Orangerie – Valéry Giscard d’Estaing

Rédaction en chef

France Nerlich, préfiguratrice du Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau, musée d’Orsay, Paris, et professeure d’histoire de l’art à l’université de Tours

Victor Claass, coordinateur scientifique, musée d’Orsay, Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau, Paris

Comité scientifique

Nienke Bakker, Van Gogh Museum, Amsterdam ; Claire Barbillon, École du Louvre, Paris, et Université de Poitiers ; Laurent Baridon, université Lumière Lyon 2 ; Esther Bell, Clark Art Institute, Williamstown ; Claire Bernardi, musée de l’Orangerie, Paris ; Laurence Bertrand Dorléac, Fondation Sciences Po, Paris ; Rossella Froissart, École pratique des hautes études, Paris ; Dario Gamboni, Université de Genève ; Alain Fouad George, Lusail Research Institute, Doha ; Monica Juneja-Huneke, Heidelberg University ; Laura Malosetti Costa, Museo de Artes Decorativas – Palacio Taranco, Montevideo ; Daniel Marchesseau, Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau, Paris ; Atsushi Miura, Ohara Museum of Art, Kurashiki ; Paul Perrin, musée d’Orsay, Paris ; Todd Porterfield, City University of New York ; Cyrille Sciama, musée des Impressionnismes, Giverny ; Bertrand Tillier, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; Isabel Valverde, université Pompeu Fabra, Barcelone ; Pierre Wat, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; Marta Weiss, Victoria & Albert Museum, Londres.

Comité de rédaction

Jan Dirk Baetens, Radboud Universiteit Nijmegen, Nimègue ; Camille Belvèze, musée Sainte-Croix, Poitiers ; Arnaud Bertinet, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; François Blanchetière, musée d’Orsay, Paris ; Matthieu Bonicel, Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau, musée d’Orsay, Paris ; Lionel Britten, Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau, musée d’Orsay, Paris ; Caroline Corbeau-Parsons, musée d’Orsay, Paris ; Fabio d’Almeida, Universidade Estadual de Campinas, São Paulo ; Juliette Degennes, musée de l’Orangerie, Paris ; Benjamin Foudral, Musée Pôle Courbet, Ornans ; Violaine Gourbet, université Polytechnique Hauts-de-France, Valenciennes ; Stéphane Paccoud, musée des Beaux-Arts, Lyon ; Pierre Pinchon, Aix Marseille Université ; Clara Roca, musée des Arts décoratifs, Paris ; Sara Vitacca, université Marie et Louis Pasteur, Besançon ; Nicholas-Henri Zmelty, université de Picardie Jules Verne, Amiens.

―

Établissement public du musée d’Orsay et du musée de l’Orangerie – Valéry Giscard d’Estaing

Présidente : Annick Lemoine
Administratrice générale : Julia Beurton
Administratrice générale adjointe : Virginie Donzeaud
Directrice du musée de l’Orangerie : Claire Bernardi
Directeur de la conservation et des collections du musée d’Orsay : Paul Perrin
Préfiguratrice du Centre de ressources et de recherche Daniel Marchesseau : France Nerlich
Chef du Service des données patrimoniales numériques : Benoît Deshayes

Édition

Musée d’Orsay
Éditrice : Camille Sourisse

Éditions 303
Direction : Aurélie Guitton
Édition, suivi éditorial et iconographie : Élise Gruselle
Édition : Carine Sellin

Création graphique et mise en page : Elamine Maecha, BURO-GDS
Traduction de l’anglais vers le français des textes d’Hollis Clayson, Marc Gotlieb et Neil McWilliam : Étienne Gomez
Préparation des textes français : Philippe Rollet ; relecture : Clarisse Deniau

Version imprimée

Photogravure : Pascal Jollivet
Les textes sont composés en SangBleu, Work Sans et Spectral.
La revue est imprimée sur du papier Symbol Tatami 130 g pour les pages intérieures et 230 g pour la carte de couverture.
Elle a été achevée d’imprimer en novembre 2026 sur les presses de Media Graphic (France).
Dépôt légal : décembre 2026

Version numérique

Traduction du français vers l’anglais : Elisabeth Lyman
Préparation et relecture des textes anglais : Matthew Gillman
Description des textes alternatifs aux images : Isabelle Chain

Unité InVisu (CNRS-INHA)
Directeur : Manuel Charpy
Suivi de projet : Juliette Hueber

Intégration de la maquette : Thomas Brouard, Chapitre neuf
Intégration du premier numéro : François Grosdemouge, Eutypo

―

© Établissement public du musée d’Orsay et du musée de l’Orangerie – Valéry Giscard d’Estaing, Paris, 2026

ISBN version imprimée : 978-2-35433-477-2
ISBN version numérique (français) : 978-2-35433-478-9
ISBN version numérique (anglais) : 978-2-35433-479-6
ISSN version imprimée : 1145-2153
ISSN version numérique : en cours d’attribution

Sauf mention contraire, les textes de la revue sont diffusés sous licence CC-BY-NC-ND 4.0.

Image 10000000000000320000007E6C31506E0A39A80F.png

Image 10000000000000640000005719A87468BC118124.jpg

―

Ce numéro dispose d’une version numérique bilingue diffusée en libre accès sur DeVisu, pépinière de revues numériques en histoire de l’art, portée par l’unité InVisu (CNRS-INHA) : https://devisu.inha.fr/48-14.

Illustrations

Citer cet article

Référence électronique

« Colophon », 48-14. La revue des musées d'Orsay et de l'Orangerie [En ligne], 1 | 2026, mis en ligne le 16 novembre 2026, consulté le 17 novembre 2026. URL : https://devisu.inha.fr/48-14/198